It seems to me that the food scenes in Thailand have in the last few years eased off of the east-west fusion trend. Panaeng curry pizzas are now the thing of the past. The somewhat new trend is to reinvent the old-fashioned, classic dishes. Som Tam(ส้มตำ), the beloved salad featuring crunchy green papaya strands, has been given numerous innovative makeovers. Vegetable tempura Som Tam. Som Tam with salted duck eggs. Som Tam with steamed roe crabs. The list goes on and my head hurts.
Just when I thought I couldn’t keep up with all the Som Tam variations, when I visited my beautiful cousin in Ayutthaya last summer, she regaled me with this most unusual version of Som Tam, made with fresh cabbage and raw shrimp. I have seen many versions thus far, yet I’m sure I haven’t seen even half of what’s available out there. Apparently, the modus operandi behind this is: if you can fit it into a krok, you can make Som Tam with it.
Regardless of the variations, the basic procedure of Som Tam is the same, i.e. some garlic and fresh chillies are pounded together in a mortar and pestle, then thin strands of green papaya, pieces of long beans, and fresh tomatoes go in, and the whole thing get seasoned with fish sauce, palm sugar, and lime juice. That’s the bare-bones version. Sometimes, pickled crabs are added to it. Sometimes, roasted peanuts and dried shrimp. Sometimes, all of the above. Basically, Som (a dialectal word meaning “sour” or “tart”) Tam (“to pound” or “to be pounded”) is all about fresh vegetables lightly-bruised and seasoned in a wood or terra cotta mortar. (Make Som Tam in a granite mortar in the presence of a Thai person and s/he would most likely have a hard time holding in a laugh.)
All you have to do is follow the procedure laid out in my post on Thai papaya salad, replacing the shredded green papaya with a mélange of fresh fruits cut into bite-size pieces. For this fruit Som Tam, I usually leave out the long beans. But that’s a personal preference.
Notes:
- Cut up the fruits that are most susceptible to oxidation, e.g. apples and pears, last.
- To make this salad vegan, use salt instead of fish sauce. Leave out the dried shrimp.
- To make this salad vegan and raw, omit the shrimp, use sea salt in place of fish sauce, replace the sugar with raw agave nectar, and use chopped raw almonds instead of roasted peanuts.